When Dakota Crescent was vacated for conservation, the connection among its elderly residents that was built over decades seemed to be lost overnight. Then, a group of young volunteers decided to take matters into their own hands.